José de Udaeta

José de Udaeta (1919-2009)

Deixeble de Magriñà, en els anys cinquanta protagonitza una notable carrera internacional de ball espanyol, principalment a Alemanya, amb la seva companyia Susana y José. Cèlebre virtuós de les castanyoles fins als vuitanta anys, durant vint-i-dos anys organitza a Sitges uns Cursos Internacionals d’Estiu de la Dansa Espanyola (1973-1994) amb professors arribats de tot arreu.

……………


José de Udaeta (1919-2009)

Discípulo de Magriñà, en los años cincuenta protagonizó una notable carrera internacional de baile español, principalmente en Alemania, con su compañía Susana y José. Célebre virtuoso de las castañuelas hasta cumplidos los ochenta años, durante veintidós años, de 1973 a 1994, organizó en Sitges los Cursos Internacionales de Verano de la Danza Española que contaban con profesores llegados de todas partes.

……………


José de Udaeta (1919-2009)

After training under Magriñà, he pursued a remarkable international career in Spanish dance in the 1950s, mainly in Germany with his company Susana y José. He was a prominent castanet virtuoso even at the age of eighty and for twenty-two years he organised the Cursos Internacionals d’Estiu de la Dansa Espanyola (International Spanish Dance Summer Courses, 1973-1994) in Sitges, which attracted teachers from all over the world.